Вау. Спеть про редактирование генома вот так вот задорно! A Capella Science — это онлайн-видео проект Тима Блэ (Tim Blais), физика и «наркомана по части поиска гармонии», как он про себя говорит. После нескольких лет метаний между музыкальным творчеством и академической карьерой, Тим внезапно осознал, что эти две стороны его жизни могут удивительным образом сочетаться. […]
Споемте о CRISPR, друзья!
Октябрь 12th, 2016 
Dubynin 
Опубликовано в рубрике JUST WOW, SCI&ART 
Метки: A Capella Science, Tim Blais, видео 
Комментарии к записи Споемте о CRISPR, друзья! отключеныЗачем переводить поэзию заново? Андрей Щетников @ Эврика!
Октябрь 12th, 2016 Dubynin Перевод стихов с других языков не может жить в отрыве от современной поэзии на родном языке — он и берёт у неё, и отдаёт взятое взаймы. Поэтому поэзию надо переводить снова и снова — и переводы, сделанные сегодня, будут отличаться от переводов, сделанных пятьдесят лет назад. Поэтический язык меняется, меняется наше понимание поэзии; это как […]
Опубликовано в рубрике НАУЧНОЕ КАФЕ Метки: Гарсиа Лорка, переводы, поэтика, стихи, Щетников Комментарии к записи Зачем переводить поэзию заново? Андрей Щетников @ Эврика! отключены